Это не продолжение — это незаживающая рана. «Врата Штейна 0» разворачиваются в альтернативной ветке временной линии, где Окабэ Ринтаро потерпел поражение и смирился с потерей. Он больше не «безумный учёный», не лидер Лаборатории будущего — он сломленный студент-медик, который пытается жить дальше, притворяясь, что мирится с судьбой. Но прошлое не отпускает: появление Мaho Хияшо и её работа над искусственным интеллектом, хранящим память погибшего человека, снова втягивают Окабэ в водоворот событий, из которого не выйти без потерь.
Студия White Fox выпустила этот мультсериал в 2018 году как боковую ветку культовых «Врат Штейна». «Врата Штейна 0» — это психологическая драма о горе, вине и цене, которую платят те, кто знает слишком много о возможных мирах. Аниме рассчитано прежде всего на тех, кто уже знаком с оригиналом: без этого контекста история теряет половину своей силы. Зато для подготовленного зрителя она становится одним из самых эмоционально тяжёлых и честных аниме о потере, которые когда-либо выходили в жанре научной фантастики.
Тёмная, приглушённая палитра и медленный ритм повествования намеренно контрастируют с оригинальным сериалом — это ощущение опустошённости передаётся буквально через картинку. Музыка Такэси Аба усиливает каждый болезненный момент. Смотреть этот мультсериал все серии подряд бесплатно в хорошем качестве с русской озвучкой АниЛибрия — значит пройти через историю, которую легко не забыть.